首页

原味调教

时间:2025-05-31 00:14:44 作者:原中国国电集团公司巡视员孟廷荣接受审查调查 浏览量:26516

  当地时间3月1日,由中国外文局、中国驻阿尔巴尼亚大使馆主办,外文出版社和阿尔巴尼亚凡·诺利出版社承办的《习近平谈治国理政》阿尔巴尼亚文版分享交流会在阿尔巴尼亚首都地拉那举办。

活动现场。

  中国外文局副局长陆彩荣,中国驻阿尔巴尼亚大使庞春雪,阿尔巴尼亚议会前议员戴安娜·楚里,阿尔巴尼亚外交部大使斯巴达克·托波拉伊,阿尔巴尼亚凡·诺利出版社社长雷杰普·席达,以及中阿两国出版界代表,阿尔巴尼亚媒体、高校和读者、作家代表等120余人出席活动。外文出版社副社长贾秋雅主持分享交流会。

陆彩荣致辞。

  陆彩荣指出,人民至上是中国式现代化的根本价值取向,也是贯穿《习近平谈治国理政》这本书的鲜明主线。这部著作系统介绍了中国共产党领导人民走出中国式现代化道路、创造人类文明新形态的路径与做法,展示了一种全新的现代化模式,为广大发展中国家自主迈向现代化提供了经验启迪。同时,这部著作深刻体现了中国式现代化是合作共赢、走和平道路的现代化,阅读这部著作,能帮助阿尔巴尼亚读者真切理解,中国式现代化是以人民期盼为内生动力的现代化,是始终着眼于最广大人民利益的现代化,是追求人的全面发展的现代化。

庞春雪致辞。

  庞春雪表示,当前,中国正以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业,在高质量发展中推动社会全面进步、增进民生福祉。《习近平谈治国理政》阿尔巴尼亚文版自2017年出版发行以来,受到了阿尔巴尼亚各界的广泛关注和欢迎,为思考和探究中国成功发展经验的阿尔巴尼亚友人提供了一个读懂中国、读懂中国共产党的“思想之窗”,成为中阿人文交流和文明互鉴的生动见证。

戴安娜·楚里致辞。

  戴安娜·楚里说,《习近平谈治国理政》对中国遇到的主要发展问题进行了深入浅出的系统解答,为国际社会了解中国道路、中国治国理政方式提供了重要契机。这本书不仅讲述了中国的故事,也对全世界共同关注的许多问题都具有启发意义。这本书中有关中国全面深化改革、依法治国、文化自信、社会治理、生态文明、和平发展的论述,都值得其他国家借鉴。

斯巴达克·托波拉伊致辞。

  斯巴达克·托波拉伊认为,习近平主席带领中国人民成功走出了中国式现代化的道路。阿中两国需要通过文化交流来加深了解。中国有清晰的治国理政思想,阿尔巴尼亚可以从这本书中借鉴中国经验和中国方案。

雷杰普·席达发言。

  雷杰普·席达表示,本书对了解习近平新时代中国特色社会主义思想发挥了重要作用,也为国际社会认识今天的中国和中国共产党提供了重要依据。他认为书籍是人与人沟通的重要桥梁,本书阿尔巴尼亚文版的出版对促进阿中两国人民交流具有重要作用。

  《习近平谈治国理政》第一、二卷阿尔巴尼亚文版此前已由外文出版社与阿尔巴尼亚凡·诺利出版社共同翻译出版。截至目前,《习近平谈治国理政》已翻译出版40个语种,发行到世界180多个国家和地区。

【编辑:卢岩】

展开全文
相关文章
【光明时评】用好红色资源 传承红色基因

本次论坛上举行香港唯一的“卫星数据与应用国际合作理事会理事单位”揭牌仪式,并发起成立“香港青年航天创新联盟”的倡议,旨在促进青年人才在航天领域的创新与合作,未来将服务于香港及粤港澳大湾区智慧城市、防灾减灾、碳中和、可持续发展等领域,也预示着香港在航天产业、技术、人才培养及国际合作与应用方面开启新篇章。

“国庆红”提前点亮“名楼”鹳雀楼

近日,全国政协委员,北京大学第一医院呼吸和危重症医学科主任医师、教授王广发接受采访时表示,自2015年在上海开始分级诊疗试点以来,中国的分级诊疗网络基本形成,老百姓因此受益。

天津:津遇和平·春日海棠 第二届五大道海棠花节启幕

湖南衡阳南岳区山体滑坡已造成12人遇难、6人受伤

正式商用之后,ADSL价格快速下探,家庭用户只需每月支付100元到200元就可以装上ADSL宽带。更快的网速,更便宜的价格,宽带网络在中国快速普及。2005年,我国的宽带接入用户规模达到3735万户,首次超越拨号上网用户规模,标志着宽带成为用户接入互联网的主要方式。

少林功夫传人释德扬加拿大“传经”

唐昌华介绍,由湖北省文旅厅主办的2024“相约春天赏樱花”暨湖北最美赏花季文化旅游系列活动将于3月20日在武汉启动。自2021年起,湖北已连续多年举办“相约春天赏樱花”系列活动。

相关资讯
热门资讯